УКР   EN



КАРЛОС МАРТІНЕЗ
ХЕНД-МЕЙД

Жести не обов'язково є міжнародними. Кожна країна має свої рухи з чіткими нюансами, характерними жестами. І кожне покоління, громада, професія, спорт, сім'я та людина мають особливий візуальний словник. Частина моєї роботи мім-актора, комунікатора без слів, полягає в тому, щоб постійно розширювати мій словник жестів.

Мої шрифти мають іспанську марку ідентичності, але в той же час всі вони створені за допомогою міжнародної техніки міму, що дозволяє їм бути зрозумілими в усьому світі.
Моя робота веде мене до багатьох місць, і я захоплююся спостереженням за красою і багатством різних культур. Мені подобається вібрація, яку пропонує країна на перший погляд, і я насолоджуюся дрібними деталями, які з'являються з часом. Тоді як актор-мім я маю привілей відкривати, аналізувати та поглинати нові форми невербального спілкування.

Але в той же час, я відчуваю відповідальність перед глядачами і завжди пропоную їм найкращий репертуар. Мої мім-історії - це мої вірні товариші по подорожах і мої творчі перекладачі. На сцені вони беруть владу наді мною і спілкуються за мене.

З усіх моїх робіт я створив шоу, яке, згідно моєї інтуїції, найкращим чином допоможе мені розпочати відкритий і щирий діалог, особливо з аудиторіями, які, можливо, не знайомі з моєю творчістю. Програма містить багато моїх найбільш емблематичних робіт і отримала почесну нагороду публіки, як найкраще шоу XXI театрального фестивалю в Алмаді, Португалія.

PERFORMER AUTHOR
Mime Actor Carlos Martínez Mime Actor Carlos Martínez
STAGE DIRECTOR LIGHT / SOUND ENGINEER
Mercè Saumell Jean-Daniel von Lerber
MUSIC
The Pocket Watch: Piano Waltz No. 3 by Frédéric Chopin, performed by Pavlos Hatzopoulos
Червня 18
20:00 - 22:00
*по закінченню розмова з глядачами

КУПИТИ КВИТОК


вистава без тексту
веб-сайт